Свадебные традиции в англии. Английская свадьба

В среднем, мужчины в Великобритании женятся в возрасте около 36-38 лет, а женщины выходят замуж в 34-36 . То есть фактический брачный возраст увеличился на 10 лет в сравнении с предыдущим поколением.

Британские законы позволяют заключать браки лицам, достигшим 16 лет, с разрешения родителей или опекунов, либо самостоятельно после 18 лет, если они не состоят в другом браке или близком родстве друг с другом. Однако ранние свадьбы, как и союзы «по уважительной причине», становятся ныне все менее популярны. Моды на беременных невест, наметившейся в последнее время в России, здесь также не наблюдается. Если пара ожидает ребёнка и планирует свадьбу, торжество отложат до рождения малыша.

Свадебная мода в Великобритании

На фото: альпаки на свадьбе - последнее веяние моды. Их можно арендовать через специальные фирмы. Фото www.pukkapacas.com

Меняется и сама свадебная мода. Когда-то невесты хотели платье, как у Дианы или Грейс Келли, Виктории Бекхэм или Кейт Миддлтон. В этом же году безусловной законодательницей свадебной моды стала Меган Маркл . То же самое можно сказать и об оформлении места проведения торжества, транспорте, на котором прибывают жених и невеста, форме и размерах торта. Всё это меняется под влиянием множества факторов. Более того, если десятилетие назад самыми популярными животными на свадьбах были лошади и голуби, то сейчас уверенную конкуренцию им составляют очаровательные альпаки и белые кролики. То же самое касается и подарков – всё больше пар по примеру королевских особ отказываются от подарков, предлагая гостям сделать вместо них пожертвования в благотворительные фонды.

Поэтому рассказать о типичной английской свадьбе практически невозможно, ведь в стране, где сочетается столько культур и взглядов, типичных свадеб просто не существует. Живя в Лондоне, например, вы можете быть приглашены на китайскую или индийскую свадьбу, русскую, еврейскую свадьбу, свадьбу двух мужчин или двух женщин – словом, абсолютно любую. И всё же, давайте представим, что женятся англичане с классическими взглядами на организацию и проведение торжества. Какой будет их свадьба?

Традиционная свадьба в Великобритании


На фото: гости приветствуют молодожёнов у порога загса в Челси. Фото из архива Марии Радуги.

Традиционно всё начинается с предложения, которое делает мужчина. Часто оно сопровождается вручением кольца. Если девушка принимает предложение, пара считается помолвленной. Кольцо принято носить на левой руке, самые популярные материалы – золото, платина, бриллианты. Особым шиком считается сделанное на заказ кольцо.

Помолвка длится от нескольких дней до нескольких месяцев, а то и лет. По данным опроса, проведённого BBC, средний срок от помолвки до венчания в Англии составляет 20 месяцев. На что же англичане тратят так много времени? На подготовку, конечно!

Устроить большое торжество, особенно в крупном городе, весьма непросто. Поэтому многие пары прибегают к помощи организаторов свадеб. График самых востребованных из них расписан на годы вперёд. То же самое можно сказать и о красивых церквях, престижных ресторанах, лучших фотографах и флористах.

Когда выбрана дата свадьбы, следует объявить о предстоящем браке (the banns of marriage), чтобы информированные лица успели бы заявить, если вдруг такой брак невозможен. Препятствием к браку считается юный возраст, близкое родство или состояние в другом зарегистрированном браке или гражданском партнёрстве. Объявление помещают в местной церкви или в государственном органе, занимающемся регистрацией браков. Также хорошим тоном считается подать объявление в газете, но от этой традиции многие современные пары отказываются, считая её уделом знаменитостей.

Далее следует составить список гостей и разослать приглашения. Чем раньше это будет сделано, тем больше шансов, что все гости смогут попасть на торжество, ведь в Англии необходимо всё планировать заранее. На приглашение принято отвечать. В ответе желательно поблагодарить за оказанную честь и сообщить, сможете ли вы присутствовать.

Затем начинаются приятные хлопоты: покупка свадебных костюмов для жениха и невесты, заказ колец, букета, торта. Белый остаётся традиционным цветом платья невесты. Моду на него ввела ещё королева Виктория. Мужчины женятся в чёрных костюмах или фраках. Букет невесты может быть абсолютно любым, и многие пары сейчас отдают предпочтение необычным сочетаниям цветов. Некоторые флористы способны составить целое послание на языке цветов и заключить его в форму свадебного букета. Кстати, для особо пышных свадеб принято заказывать два букета невесты на тот случай, если с первым что-то случится. Бутоньерка жениха обычно выполняется в том же стиле, что и букет.

Особенности свадебного торта в Англии

Торт... о, как много он значит для английской свадьбы! Момент внесения и разрезания свадебного торта является одним из важнейших её моментов. Поэтому заказу этого кулинарного чуда уделяется особое внимание. Торт должен быть вкусным и красивым. Большой популярностью в последние годы пользуются каскадные многоярусные торты, украшенные живыми цветами, где превалируют светлые пастельные тона.


На фото: свадебный торт принца Гарри и Меган Маркл. Фото hellomagazine.com.

Торт жених и невеста обычно разрезают вместе. Иногда один из ярусов десерта намеренно делают более плотным, оставляя его для рассылки тем гостям, кто не смог попасть на свадьбу. Кусочки упаковывают в красивые коробочки и отправляют адресатам, благо почтовая служба в Англии работает безупречно и быстро доставит хрупкий груз по назначению. Но самая интересная судьба ждёт верхний ярус. Чаще всего это фруктовый торт, пропитанный сахарным сиропом или алкоголем, одновременно служащими консервантами. Его замораживают и сохраняют до первой годовщины свадьбы или до рождения первого (а иногда и последующих) детей, после появления которых им угощают самых близких друзей и родственников. Кстати, первый кусочек всегда достаётся новоиспечённой матери.

Особое внимание на свадьбах уделяют рассадке гостей. Порой она требует настоящего стратегического мышления, ведь необходимо никого не обидеть, учесть родство, общие интересы и постараться избежать потенциальных конфликтов. Любопытно, что на некоторых свадьбах одиноких гостей сажают за отдельный стол, чтобы дать им возможность перезнакомиться и, возможно, найти себе пару. Кстати о парах – на традиционные свадьбы не принято приглашать спутников гостей, если те не помолвлены. Но это правило всё чаще игнорируют, ведь многие пары встречаются или живут вместе до свадьбы по несколько лет.

Ещё один важный момент – выбор подружек невесты и свадебного шафера. Главной подружкой невесты обычно становится ближайшая подруга, которая помогает невесте, держит при необходимости её букет, поправляет наряд – словом, заботится о брачующейся в меру своих возможностей. Все подружки невесты обычно одеты в платья одинакового цвета, а порой и одного фасона. Платит за них невеста или её семья. Шафером обычно выступает лучший друг жениха, оказывая последнему моральную поддержку, а также следя за сохранностью колец. Помимо шафера рядом с женихом в ответственный момент могут присутствовать и другие его друзья (groomsmеn).

Также в традиционных свадьбах участвуют «цветочные девочки» - юные прелестницы от двух до восьми лет, рассыпающие лепестки цветов на пути невесты. Кстати, путь невесты – торжественное шествие между рядами гостей – тоже давняя традиция. Жених ожидает свою наречённую у алтаря, а сопровождает её отец или другой близкий родственник мужского пола, который как бы передаёт свою дочь в руки будущего мужа.


На фото: специальный многоместный велосипед - популярный атрибут девичников и мальчишников в Англии. Фото www.maximise.co.uk.

Свадьбе часто предшествует репетиция, куда приглашают самых важных участников церемонии или всех гостей. И, конечно же, ни одна свадьба не обходится без мальчишника и девичника – последней возможности насладиться свободной жизнью. Их отмечают бурно и весело. Часто все подруги невесты одеваются в похожие платья, а будущей невесте на голову крепят фату (но не ту, что будет на свадьбе). Девичник и мальчишник организуют друзья невесты и, соответственно, жениха, и здесь уже всё зависит от масштабов их буйной фантазии. Возможно всё: от похода в стриптиз-клуб до заезда на многоместном велосипеде по центру Лондона. Выпивают на девичниках и мальчишниках обычно много, поэтому чаще всего их проводят не накануне свадьбы, а хотя бы за несколько дней до неё.

Перед свадьбой, точнее, как минимум за 28 дней до неё, необходимо подать заявление в register office. Там же, спустя положенное время, может быть заключён и сам брак. Но более традиционной является религиозная церемония в церкви, после которой (также в церкви) брак официально регистрируется.

И вот, все радостные и не очень хлопоты позади. Наступает «тот самый день» (произносить с придыханием). Будущие молодожёны прибывают к месту бракосочетания каждый со своей свитой. Жених должен появиться чуть раньше, дабы нетерпеливо ожидать появления невесты.


На фото: по традиции, после регистрации брака у порога загса проводится небольшая фото-сессия. Фото из архива Марии Радуги.

А все дальнейшие события хорошо знакомы нам по фильмам. Появляются цветочные девочки, затем подружки невесты, и, наконец, сама невеста в умопомрачительном платье.

Жених и невеста произносят клятвы, обещая любить друг друга до конца своих дней, и обмениваются кольцами. На выходе из церкви гости кидают в жениха и невесту лепестками цветов и крашеным рисом, который считается символом будущего благополучия и достатка. Также часто на выходе из церкви или органа государственной регистрации делается небольшая фотосессия с гостями, после чего все участники церемонии отправляются на reception – торжественный ужин в честь бракосочетания. Там гости, умиляясь, любуются на первый танец жениха и невесты. Второй танец невеста отдаёт своему отцу, а жених танцует с новоиспеченной тещей. На свадебном банкете гости произносят заранее заготовленные тосты, много пьют и едят. В конце вечера невеста кидает незамужним подругам свой букет, а жених – подвязку своей избранницы холостым друзьям. Считается, что счастливчики, поймавшие презент, скоро и сами вступят в брак.

Наконец, порой еще до окончания торжества, молодожены отбывают в свадебное путешествие. После чего, разумеется, живут долго и счастливо.

Кто не любит повеселиться на хорошей свадебной вечеринке! Вы когда-нибудь задавались вопросом, откуда произошли современные свадебные традиции Запада, стремительно проникающие на постсоветское пространство? Мы решили покопаться в исторических хрониках и предложить Вашему вниманию увлекательный экскурс в историю английской свадьбы.

Свадьба по лицензии и двоеженство без разводов

Хотя бракосочетание во всевозможных формах существует с глубокой древности, благословение брака христианским священником было узаконено в средневековой Англии только в 1076 году, в эпоху норманнского короля Вильгельма Завоевателя.

Однако до XVI века присутствие священника на свадьбе было необязательным – за благословением обращались отдельно. Тогда же впервые начали составлять пресловутые брачные контракты, где жених и невеста заявляли о приданом, собственности и правах.

В 1521 году упоминаются первые разрешения, или лицензии на брак (wedding license) – до этого времени англичане могли сочетаться браком совершенно свободно, не испрашивая позволения. Но фактически до 1753 года «легальные» браки, то есть по лицензии, заключали исключительно представители английской аристократии. У простых людей дело шло своим чередом.

Примером жесткого давления на граждан стал указ 1690 года о введении свадебного налога. Это раскрыло множество нелегальных браков и позволило поставить сбор денег за свадебную церемонию на поток, взимая штрафы за «неофициально освященное» бракосочетание. Разумеется, указ вызвал бурю возмущения у свободолюбивых англичан.

Тогда не существовало свидетельств о браке, и вплоть до XVIII века многие супружеские пары не были уверены, состоят ли они в законном союзе. Впрочем, для тысяч простых людей разницы не было, если не вставал вопрос о наследстве.

Интересно, что в средневековой Англии было распространено двоеженство, зато о разводах никто не помышлял.

Подготовка невесты к свадьбе

Невесты в средние века активно пользовались косметикой, чтобы подчеркнуть губы и щеки, одновременно скрывая линию роста волос (долгое время в моде был высокий лоб). Осветляли волосы при помощи лимонов и солнца. В старину у английских невест были популярны свободные прически, украшаемые цветочными аксессуарами и пакетиками ароматных трав.

Подготовка невесты к свадьбе уже тогда представляла длительный и хлопотный процесс. Богатые невесты имели возможность перед свадьбой принять горячую ванну (неслыханная роскошь!), а простые девушки душились дешевой парфюмерией (на грязное тело). Представлять благоухание средневековой свадебной вечеринки на сытый желудок не рекомендуется.

Что касается подвенечного платья и украшений, английские свадебные традиции постоянно менялись. Богатая невеста надевала на церемонию легкое платье и лучшие ювелирные изделия, в холодную пору закутывалась в меха. Любопытно, что до позапрошлого столетия свадебное платье в Англии было голубым, а не белым (голубой цвет символизировал чистоту и невинность).

Такой пикантный свадебный аксессуар, как подвязка, появился именно у англичан. Дело в том, что здесь было принято после свадебной вечеринки всей толпой провожать жениха и невесту к брачному ложу. Отхватить у невесты какой-нибудь предмет одежды считалось хорошей приметой, и на роль счастливого предмета идеально подошла подвязка. Эта традиция встречается до сих пор.

Свадебные развлечения средневековой Англии

В средние века молодожены благородного происхождения устраивали свадебную вечеринку (точнее, свадебный завтрак) в собственном поместье или усадьбе – это полностью соответствует нынешним традициям. Англичане не скупились на свадебные развлечения, поэтому на банкетах всегда присутствовало обилие еды и вина, а гостей развлекали многочисленные шуты и менестрели.

Между прочим, современная свадьба по-английски зачастую возрождает развлечения старины – шуты, фокусники, шпагоглотатели, ходулисты и средневековая живая музыка пользуются огромной популярностью на туманном Альбионе. В наши дни закатить свадебную вечеринку в средневековом стиле – весьма дорогое и изысканное удовольствие. Стоимость заказа одного музыкального коллектива в аутентичных костюмах со старинными инструментами может достигать нескольких тысяч фунтов за вечер!

Благородные браки тех времен являлись плодом запутанных интриг и расчетов. Нужно ли говорить, что знатным молодоженам в основном приходилось терпеть друг друга без любви, а лишь ради амбиций своего рода? Свадебные вечеринки английской аристократии всегда отличались излишне строгим соблюдением ритуала и однообразием, хотя и блистали роскошью.

Крестьянские браки очень часто устраивались после незапланированной беременности. Современная традиция бросания конфетти на свадьбе зародилась в среде простого народа, где молодоженов обсыпали зернами и семенами, желая множество детей.

С XIV века у простых англичан появилась необычная традиция по сбору денег для праздника – невеста продавала гостям домашний эль. Приглашенные охотно покупали эль, помогая молодоженам окупить расходы. Смысл такой же, что при сборе свадебных конвертов, только деньги давали за символическую кружку доброго домашнего пива.

Свадебные букеты, торты и обручальные кольца

Ваш свадебный торт с нежными кремовыми розочками или фруктовым ассорти мало напоминает средневековый десерт.

В те времена лучшим свадебным тортом считался сытный, жирный пирог из мяса или фарша. Кстати, многослойные торты – отголосок старинной английской традиции приносить на свадьбу мясные пироги, складываемые пирамидой. Когда это кошмар диетолога достраивали, жених и невеста должны были поцеловаться над пирамидой, не коснувшись ее подбородком.

Популярная свадебная традиция ловить букет невесты появилась недавно. В старину существовали иные способы определить, кто следующей пойдет под венец. В XVIII веке в свадебный торт запекали стеклянное колечко – кто находит колечко, тому предстоит скорая свадьба. Главное, не проглотить собственное счастье! Кстати, торты были доступны только состоятельным парам.

Кольца для помолвки с бриллиантами обрели популярность в конце XIX века, после невероятной рекламной кампании алмазной корпорации De Beers (да, маркетинг существовал уже тогда!) При этом с незапамятных времен зажиточные английские молодожены обменивались обручальными кольцами из драгоценных металлов, а бедняки дарили друг другу половинки разрезанной монеты.

В XIX веке в моду входят букеты для подружек невесты из розмарина, а также роскошные венки из роз для невесты.

Белая свадьба королевы Виктории

В эпоху Регентства английские свадебные традиции претерпевают значительные изменения, а бракосочетание становится более светским. Невесты наряжаются в белоснежные подвенечные платья, а белый цвет начинает доминировать на празднике.

Королева Виктория фактически одобрила переход к белой свадьбе, выходя замуж за принца Альберта в белоснежном платье (1840). Тогда же начали широко использовать цветы и букеты в оформлении часовни и банкетного зала. Мы привыкли думать, что белое платье символизирует чистоту, а в действительности этот цвет отражал богатство и высокий статус девушки, идущей под венец.

Свадьба по-английски в XIX столетии была немыслима без церковного хора, арфисток и пианистов. Сегодня зарубежные организаторы торжеств рекомендуют заказывать классический струнный квартет, если пара желает прочувствовать дух викторианской эпохи.

О времена! О нравы! Теперь все больше молодых людей предпочитают компактное, интимное мероприятие роскошным свадебным приемам прошлого. Но если Вы желаете сыграть королевскую свадьбу, которая запомнится надолго, Вам наверняка помогут талантливые и (), представленные в каталоге Joyday.

Текст работы размещён без изображений и формул.
Полная версия работы доступна во вкладке "Файлы работы" в формате PDF

1. Введение

Свадьба - это весьма ответственный момент в жизни каждого человека. Англия традиционно считается консервативной страной. Так полюбившийся современной молодежи День святого Валентина появился именно здесь, как и первые брачные агентства. Оказывается, еще в ХVI веке английские свахи начали составлять и публиковать списки мужчин и женщин, которые ищут свою вторую половинку, а также устраивать специальные балы, куда приглашались желающие познакомиться с целью заключения брака.

Свадьба в Англии является важным торжественным событием, которое проводится в одной из наиболее консервативных в мире стран. Именно консерватизм смог стать основной причиной такого разнообразия свадебного фольклора. Вам будет очень сложно отыскать еще хотя бы одну страну, жители которой так трепетно относились к собственным традициям, культуре и истории. Проблемой исследования является изучение истории возникновения английских свадебных традиций.

Цели работы:

1. Изучить свадебные традиции Англии с целью более углубленного понимания общества страны, чей язык мы изучаем.

2. Узнать историю возникновения английских свадеб.

Объект исследования - английские свадьбы

Предмет исследования - свадебные традиции в Англии

2. Из истории свадебных английских традиций

До девятнадцатого столетия в Англии решение о браке принимали родители или опекуны молодых людей. Они же и организовывали свадьбу. При этом жених и невеста часто даже не были знакомы в тот момент, когда принималось решение об их женитьбе. Нередко соглашение о браке заключалось в то время, когда будущим молодоженам было не больше семи лет. В возрасте от 3 до 7 лет детей даже обручали. В будущем «супруги», достигнув определенного возраста, начинали жить вместе

Правда, в 17 веке было принято решение о том, что браки, заключенные между людьми, хоть один из которых не достиг 7 лет, являются недействительными. А вот если обоим больше 7 лет, то дети могли стать мужем и женой - для этого детям достаточно было назвать друг друга мужем и женой, обняться и поцеловаться. Конечно, дети продолжали жить со своими родителями, пока не становились взрослыми. Но при этом детишки уже находились в браке.

В 1653 году был принят гражданский закон, согласно которому для официального статуса брака требовалась гражданская церемония бракосочетания, проводимая мировым судьей. При этом нужно было предоставить справку о публичном венчании из приходской церкви. Если кому-то из молодоженов было меньше 21 года, нужна была справка от родителей. Во время гражданской церемонии был запрещен обмен кольцами.

С 1753 года законными стали признаваться только те браки, которые были заключены в англиканской церкви, имеющей специальную регистрацию. Вплоть до 1990 года жениться можно было в церкви только того графства, где живет один из будущих супругов. То есть венчаться тайно на чужой территории было невозможно, ибо брак был бы признан недействительным.

3. Английские свадебные традиции.

3.1. Церковь

Когда невеста входила в церковь, ее обсыпали пшеницей. Подобные свадебные традиции существовали и существуют у многих народов. В наши дни в Англии тоже обсыпают невесту, но не одну, а вместе с женихом. И не на входе, а на выходе, когда молодые уже поженились. Да и обсыпают в основном не пшеницей, а крашеным рисом, цветным конфетти, лепестками роз и др.

3.2. Медовый месяц

В давние времена на свадьбу варили медовый напиток для молодых. Новобрачным давали испить медовый напиток. Считается, что происхождение самого термина «медовый месяц» восходит к тем временам, когда мужчины похищали своих будущих жен. Затем пара должна была прятаться от родителей невесты до самой свадьбы. Новобрачные оставались в бегах в течение еще одного лунного цикла после свадьбы. В этот период они пили медовое вино

3.3. Наряды

Англичанки предпочитают более скромные свадебные платья , чем, например, россиянки или американки. Большинство британских невест отдают предпочтение платьям белого или кремового цвета, хотя в свадебных салонах всегда найдутся цветные модели свадебных нарядов.

Для платьев подружек невесты покупается ткань такого же цвета, как для жилетов и галстуков жениха и шаферов. Наряды подружек невесты оплачивает невеста. Современные невесты из Англии предпочитают не оставлять свое свадебное платье для дочери, т.к. мода меняется. Свадебное платье либо продают, либо шьют из него крестильную рубашку для первенца.

3.4. Бракосочетание

К церкви едет свадебных кортеж, который обычно состоит из роллс-ройсов или ретромобилей. А лимузины выбирают очень редко.

Перед невестой, идущей к алтарю (сегодня невесты все чаще предпочитают идти к алтарю самостоятельно, без отца рядом), шествует девочка-цветочница , разбрасывающая цветочные лепестки.

Сразу после церемонии бракосочетания устраивается фотосессия со всеми гостями. Как правило, групповые фотографии делаются возле церкви, где молодые венчались. Но если на улице скверная погода, позволяется фотографироваться в стенах церкви.

3.5. Вуаль

Традиционно считалось, что невесты были наиболее уязвимыми для воздействия злых духов, а потому многие традиции и обычаи, связанные со свадьбами, были призваны, прежде всего, предоставить новобрачной необходимую защиту. Происхождение вуали относят к эпохе Древнего Рима. По традиционному поверью, вуаль должна была сделать невесту неузнаваемой и тем самым перехитрить злых духов.

В Великобритании вуаль приобрела популярность в XIX веке. В этой стране она ассоциировалась со скромностью и непорочностью.

3.6. Свадебное платье

Cчитается, что, если невеста сама сошьет собственное свадебное платье, это принесет ей неудачу в супружеской жизни.Самое известное суеверие, связанное со свадебным платьем, заключается в том, что жених не должен видеть невесту в ее свадебном наряде вплоть до начала церемонии, иначе это принесет несчастье. До свадебного дня невеста также не должна надевать весь свадебный ансамбль. Некоторые новобрачные оставляют незавершенной последнюю строчку на платье и дошивают ее только перед самым началом церемонии. В наши дни большинство невест выходят замуж в белом, что символизирует непорочность. Авторами данной традиции были невесты из благородных и богатых семей шестнадцатого века. Популярность этой традиции резко возросла после того, как королева Виктория приняла решение сочетаться браком в белом платье, вместо серебряного, которое ранее считалось традиционным цветом невест королевской крови. До этого же невесты просто надевали на свадьбу свое самое лучшее платье. Его цвет зависел от ее вкусов и желаний.

3.7. Свадебный торт

Разрезание свадебного торта теперь стало неотъемлемой частью обязательного ритуала на свадебном приеме. Молодожены отрезают первый кусок вместе, и данный жест символизирует их общее будущее.В Англии первые свадебные торты были круглыми, плоскими и наполнены фруктами и орехами, что символизировало плодородие.В графстве Йоркшир тарелку от свадебного торта выбрасывали из окна, когда невеста возвращалась в родительский дом после свадебной церемонии. Другой старинный английский обычай заключался в том, что в свадебном торте прятали кольцо. Для гостя, нашедшего кольцо в своем куске торта, следующий после свадьбы год должен был выдаться особенно счастливым.

3.8. Туфли

В прошлом существовал целый ряд традиций, связанных с туфлями, которые должны были принести удачу. Наиболее известным и, кстати, все еще популярным является обычай привязывать ботинки к бамперу машины молодоженов. Он представляет собой модификацию традиции, существовавшей еще во времена правления Тюдоров, согласно которой гости должны были кидать туфли в новобрачных. Считалось, что если одна или несколько туфель попадут в карету или в молодоженов, это принесет молодой паре удачу.

Еще одно суеверие гласит, что старая обувь на невесте принесет удачу в семейной жизни. Поэтому за день-два перед свадьбой рекомендуется походить в новой обуви, приготовленной к свадьбе. Обычай (описанный выше), согласно которому невеста должна бросать через плечо свой букет, первоначально подразумевал бросание одной из туфель.

      1. 3.9.Подарки

Что касается подарков на свадьбу, то нет определенной церемонии их вручения, как это принято у нас. В последнее время все более популярны в Англии так называемые свадебные реестры - списки ожидаемых подарков, составленные невестой и женихом. Этот реестр проходит через руки всех родственников и друзей, и каждый выбирает, что будет дарить. Подарки можно преподнести на свадьбе или прислать заранее - накануне этого события.

Подарки не принято распаковывать до окончания медового месяца. После, распаковав подарки, молодожены рассылают гостям открытки с благодарностью.

4. Английские пословицы и поговорки о свадьбе

marriages are made in heaven — браки заключаются на небесах или как кому сужденоlove in a cottage — с милым рай и в шалаше

love is neither bought nor sold — любовь не продается и не покупается

love should not be all on one side — любовь должна быть взаимной

faults are thick where love is thin — когда любви мало, то недостатков много

unlucky in love, lucky at play — несчастлив в любви, да счастлив в игре

love is blind — любовь слепа

a good wife makes a good husband —за хорошей женой и муж пригож

A successful marriage is an edifice that must be rebuilt every day

Счастливый брак - это сооружение, которое надо перестраивать каждый день.

The most dangerous food is a wedding cake -самое опасное блюдо- свадебный торт.

5. Заключение

В ходе моей исследовательской работы на предмет изучения свадебной культуры Англии были раскрыты традиционные свадебные устои, без которых не происходит ни одна из английских свадеб, такие как выбор свадебного платья и вуали, подарков, медового месяца и т.д.

Как мы знаем, англичане являются консервативными людьми, что мы и можем заметить в их свадебных традициях, которые не сильно претерпели изменения за несколько столетий. Если сравнить английскую свадьбу с любой свадьбой в другой европейской стране, то мы видим очень большие сходства в традициях и церемониях.

Таким образом, мы приходим к выводу, что Англия стала той страной, чьи свадебные традиции положили начало и основу для многих свадебных церемоний по всему миру и служат для них образцом.

6. Интернет-ресурсы

1. Волоскова,Е Свадебные традиции в России и Великобритании в сравнении//Алые паруса:проект для одарённых детей .

2. Замуж в Великобританию. Свадебные традиции и церемония//Как выйти замуж за иностранца.

3. Свадебные традиции в Англии//Свадьба.Online .

4. Свадебные традиции англичан//Сайт о свадьбе.

5. Современные традиции в чисто английской свадьбе// Женский Онлайн.


Европейские свадебные традиции начинают пользоваться все большей популярностью среди наших молодоженов. Казалось бы, что может быть общего у восточных славян, привыкших отмечать торжественные события на широкую ногу, и прагматичных европейцев, просчитывающих все до последнего евро? Попробуем ответить на этот вопрос в нашей статье.


Уважаемые мои читатели!

На сайте представлена только ознакомительная информация для создания оригинального и красивого свадебного праздника. Я ничего не продаю;)

Где же купить? Найти и приобрести описанные в статьях аксессуары для торжества Вы можете в Cпециальных интернет магазинах где есть доставка по всей России

Свадьба в Англии

«Консервативная Англия», «чопорная Англия» - эти словосочетания в языках всего мира приобрели статус устойчивых. Консерватизм англичан проявляется во многих сферах жизни. Особенно традиционны сухари - британцы в том, что касается свадебных увеселений и торжеств. Но, как ни странно, большинство английских свадебных традиций получило широкое распространение во всем мире.

Причиной тому стало:

  • правданно-серьезное отношение участников свадьбы к организации и проведению торжества;
  • необыкновенная торжественность английских свадебных церемоний.
Английские свадьбы проходят обычно «без сучка и задоринки» именно по причине тщательной подготовки.

Наши молодожены переняли у англичан замечательную идею проводить репетицию свадьбы, часто и не одну. Такой британский подход к организации помогает избегать сутолоки и вселенского хаоса, которые нередко сопровождают наши свадебные торжества. Следование английским свадебным методикам делает свадьбу четкой, ясной, лишенной бестолковой беготни и суеты.

Традиции английской свадьбы

01. Замечателен и тот факт, что английские жених и невеста, посылая пригласительные гостям , не стесняются (в разумных пределах и ценовых категориях) вписывать в этот реестр необходимых им вещей. Такой же реестр отдается в специализированный магазин, чтобы подарки не повторялись. Нам это кажется более чем нескромным, а на самом деле британский подход всего-навсего предупреждает появление в хозяйстве 4 чайников и 3 пылесосов.

02. Благодаря британцам, в наших реалиях начинает меняться так называемый «институт свадебных свидетелей» . Если ранее на всех свадьбах он представлял собой неукоснительное соотношение (1 свидетель - 1 свидетельница), то, с подачи англичан, он изменился, как 1 к 6-и. Т.е., свидетель 1, а леди - целых шесть. «Благода-а-а-ть!», - подумает потенциальный свидетель, читая эту статью. Не расслабляйтесь, помните классику: совсем неплохо иметь три жены (свидетельницы), но очень плохо с другой стороны!

03. Главная фишка английских (европейских) свадеб – цветовая гамма платьев подружек невесты . Фасоны могут быть разные, а вот цвет платьев юных леди обязательно должен в точности повторять цветовую гамму галстука жениха.

Свадебные традиции во Франции

01. Говоря о европейских свадебных традициях и тенденциях, невозможно обойти стороной невероятную Францию - родину гламура и брендов всех времен и народов. Несмотря на кажущуюся легкомысленность, французы - люди прижимистые и деньги на ветер бросать не привыкли. Поэтому к подготовке свадебного торжества они подходят не менее серьезно, чем англичане.

Модель «поженились - разженились», такая популярная у нас, для французов совершенно неприемлема. В связи с этим существует обычай непосредственно перед свадьбой изолировать жениха и невесту друг от друга и от предсвадебной чехарды. Это дает им возможность основательно взвесить все «за» и «против» предстоящего серьезного шага. Подобная традиция призвана исключить «побеги» из-под венца и форс-мажоры типа «я передумал (а)».

02. Рациональные французы придумали еще одну замечательную штуку – свадебное «либретто» . Заранее готовятся буклетики, в которых расписана по часам свадебная церемония и указаны основные ее участники. Такой подход преследует четкие организационные цели и помогает избежать ненужной суеты и лишних вопросов.

03. От англичан во Францию пришла традиция, касающаяся исключительно невесты. Мадмуазель в своем наряде должна обязательно иметь 4 вещи: что-то старое, что-то новое, что-то позаимствованное (или украденное) и что-то голубое. Какую символику эта традиция несет – бог весть, но она неукоснительно соблюдается. Сама по себе этот обычай забавен и вместе с тем загадочен, а также универсален, и, по сему, уместен на любой свадьбе.

04. Свою феноменальную прижимистость французы частенько заменяют модным нынче словом «креативность». Так, во всем мире принято отмечать мальчишники и девичники с размахом, стриптизом и желательно в Вегасе. Обычно накануне свадьбы нормальные молодые люди во главе с женихом тихо (или не очень) пускают слюни в стрипбарах, а девчонки во главе с невестой дуют шампанское и тоже веселятся не по - детски.

Хитроумные же французы удумали вот что. Друзья и подружки невесты и жениха размалевывают виновников торжества, как апачей, обвешивают их различными бренчащими предметами и в таком виде выгоняют на улицу. Мало того, заставляют кричать дурацкие фразы, приставать к прохожим и т.д. Все это безобразие снимается на видео и с гордостью демонстрируется всем, кому не лень. Вывод: и веселуха, и тратить ничего не надо. А пустые консервные банки найти - не проблема.

05. Французы, побывавшие на наших свадьбах, нередко удивляются, что мамы жениха и невесты ничем не отличаются от остальных гостей. Французские будущие теща и свекровь обязаны быть на свадьбе в красивых широкополых шляпах, и круче считается та мадам, у чьей шляпы поля шире.

06. На современных французских свадьбах принято также демонстрировать слайд-шоу с видеонарезками , в котором отображается детство жениха и невесты, интересные моменты из их жизни и жизни их семей. Делают такие презентации обычно друзья невесты и жениха. Слайд-шоу подобного содержания, стильно сделанное в юмористическом ключе, безусловно, украсит любую свадьбу, будь она во Франции или в Северной Корее.

07. Если вы решили следовать французским свадебным тенденциям, не делайте это слепо: некоторые из них несовместимы с особенностями нашего менталитета. Вас просто не поймут, или поймут, но неправильно. Так, французы на столы не выставляют крепкие спиртные напитки в неограниченном количестве. На фуршетах обычно – слабые вина, число бутылок регламентировано. И уж если вы случайно опустошили их все – никто не будет призывать официанта с новой партией спиртного. И за соседним столиком вам тоже не нальют. Печально, но факт.

Момент дарения подарков вызывает у наших людей особенное недоумение. На свадебное торжество во Франции не приходят, обвешанные тортами и коробками. Подарки дарят или до свадьбы, или после нее. Уже смеетесь? И напрасно. Зато хитрые французы знают, кто и что подарил. А в свадебной суете разве за этим уследишь? Как говорится, «халява не проходит» (что частенько бывает на наших свадьбах).

08. Говоря о свадьбах во Франции, нельзя не упомянуть еще об одном романтическом обычае. В определенный момент, чаще после венчания, подружки невесты выпускают живых бабочек . Бабочка – символический образ невесты, улетающей в новую жизнь. Живых бабочек иногда заменяют искусственными, сделанными в салонах или самими подружками невесты. Что тоже очень красиво.

Свадебные традиции в Австрии

Настоящим кладезем свадебных традиций является Австрия.

01. В этой стране есть чудный обычай накануне свадьбы устраивать салюты и фейерверки под окнами невесты . Это шоу – привилегия молодежи, чаще всего – дружков жениха.

02. Австрийские свадьбы – шумные и веселые . Децибелл-праздник начинается с того, что машины брачующихся австрийцев украшаются не шариками и куклами, а всевозможными вещицами, издающими треск и шум. Считается, что эти неблагозвучные приспособления отгоняют от молодых злых духов.

03. Традиционно для Европы, к алтарю невесту ведет отец.

04. Во время торжественной церемонии за молодыми, как символ благополучия, идут хорошенькие нарядные мальчик и девочка . Они несут корзинку цветов и разбрасывают их по пути следования жениха и невесты.


Ответ на заданный в начале статьи вопрос очевиден: нас привлекает в европейских свадьбах, как ни странно, их рациональность, продуманность, а также, несомненно, красота и торжественность свадебных обычаев и традиций.

Великобритания, как не каждое европейское государство, славится любовью и почтением к своим обычаям и традициям. Однако какими бы не были обычаи, как бы высоко не ценилось у нации приверженство традициям, но время берёт своё. Впрочем, британцы и тут нашли некий симбиоз между тем, что когда-то считалось культовым, абсолютно нерушимым и современным, комфортным, удобным.

Особенно хорошо эта тенденция ощущается на примере современной английской свадьбы. Вот уж где можно пронаблюдать с одной стороны скрупулёзную педантичность, желания всё сделать в лучших вековых традициях, а с другой стороны желания не погрязнуть в уже давно непонятных обычаях. К примеру, белоснежный наряд невесты появился в Англии относительно недавно. Его ввела в обиход королева Виктория. В до Викторианскую эпоху невесту наряжали в серебряные цвета. Некоторые современные англичанки желающие блеснуть оригинальностью теперь смело меняют белое свадебное платье на серебряное. При этом не без оснований утверждая, что они вполне поддерживают многовековые традиции. Просто эта традиция более древняя, чем последующая за ней.

Такие свадебные приметы, как «боязнь» боя часов во время брачной церемонии; май – не удачный месяц для свадьбы; дождь в день свадьбы – плохо – расхожи и сейчас. А вот пришедшая из Шотландии некогда распространённая примета: «перекатившийся камень перед свадебным кортежем – очень плохо» – практически забыта.

Современные британские женихи и невесты предпочитают справлять свадьбу в пригороде или деревне в отличии от России, где примерная программа на свадьбу выглядит по другому. Те, кто могут себе это позволить, арендуют замки или на худой конец парковые зоны. Сама свадьба становиться неким публичным представлением, неким шоу в стиле старины. Но прагматичные англичане не приметнут отступить от древних традиций, если что-то в них покажется им неуместным или не удобным. Такой знакомый каждой английской девушке с детства Свадебный Пирог – культовое кулинарное творение, олицетворяющее свадьбы в Британии уже многие и многие века – давно не делают сами, его попросту заказывают. Причём предпочитают «заменить» его на более эстетичный торт, а не пирог «забывая» при этом, что когда-то было по-другому. Хотя весь остальной спектр манипуляций с этим тортом остаётся прежним, как, говорят, и рецептура приготовления теста. Всё так же кусочек этого торта молодожёны хранят до крестин своего первенца. Всё так же незамужние участницы торжества кладут кусочек этого торта после свадьбы под подушку и всё так же считают, что уж после этого – жених им уж точно обеспечен! Но кроме замены Свадебного Пирога на Свадебный Торт появилась и ещё одно отступление от традиций. Теперь кусочек этого торта можно отправить по почте тем, кто по какой-то причине на свадьбе не присутствовал (есть целые фирмы, специализирующиеся на таких доставках). Раньше такие действия над «несчастным» были недопустимы.

Знаменитая английская традиция – невесте иметь при себе три вещи, одну старую, одну взятую взаймы и одну новую – распространена до сей поры. Как и подвязка для чулок голубого цвета. Причём (ох уж эти прагматичные англичанки!) теперь невесте стала куда как легче следовать обычаю продемонстрировать эту голубую подвязку как можно большему количеству народа. На помощь невестам пришла современная техника! Английская невеста просто позирует перед камерой, показывая эту ленточку, а уж этот снимок или эту часть свадебного видео демонстрируют как можно большему количеству людей!

Легко осуществимую примету – монетка в туфельке у невесты – в Англии не забыли и «пользуются» ею до сих пор, а вот в старых ношеных ботинках, как это было когда-то, женихи на церемонию бракосочетания теперь приходят крайне редко.

Обилие шампанского на свадьбе и сама идея, что шампанское – напиток для свадеб для Британии норма и теперь, как и баранина с тушёными овощами в виде основное блюдо. А вот традиция, что гости могут гулять, сколько хотят после свадьбы (если сами за это платят) уже давно не норма поведения на свадьбе.
Правило в начале поесть и выпить, а уже после начинать дарить молодым подарки актуально и теперь, как многие века назад. Видимо, британцы считают, что сытый и пьяный гость более щедр, чем трезвый и голодный. А вот правило, делать молодым большие скидки во время приготовления к свадьбе актуально всё в меньшей и меньшей степени. Наверное, утерян сам смысл этой традиции. Если раньше все, кто продавал что-то молодым на свадьбу по заниженной цене, после компенсировал это на продаже своих товаров гостям во время свадьбы, то теперь во времена сетей супермаркетов и интегрированной торговли этот «закон» уже просто не работает.

Так же в Англии до сих пор действует традиция рассаживать гостей на заранее отведённые места. Каждому конкретному гостю – его индивидуальное место. Всё так же, как когда-то, на этом месте выставляется табличка с именем гостя. По-видимому, такая традиция изрядно «облегчает жизнь» обслуживающему персоналу и помогает правильнее организовать сервировку стола.

На ряду со старыми обычаями и обрядами в Британии начали появляться и новые. Одним из новых неписаных правил для современной английской пары – это начало подготовки к свадьбе не позже полутора, а то и двух лет. Современный англичанин и англичанка, как правело, живут вместе без всякой свадьбы и, если их союз продолжает быть для них интересен в течение некоторого времени, объявляют родственникам и знакомым о желании пожениться. Что означает – свадьба будет через год – два. А пока будущие молодожёны начинают к ней усиленно готовиться.



error: Контент защищен !!